Die Chinesen erhalten ihren Namen für Tafelkorund

Tafelkorundwurde in dem von ThomasS.Curis 1934 erfundenen Schachtofen gesintert und nach einem Zwischenversuch 1935 als Auskleidungsmaterial für Öfen der Feuerfest- und Keramikindustrie kommerziell hergestellt. In den 1950er Jahren wurde es als feuerfeste Schüttung in der Feuerfestindustrie eingesetzt. Danach wurde sukzessive eine Reihe von Tafelkorundprodukten mit industriellem Aluminiumoxid mit niedrigem NaO-Gehalt als Rohmaterialien entwickelt.

Tafelkorund ist heute in der heimischen Feuerfestindustrie weithin bekannt, aber Ende der 1980er Jahre war dieses hochwertige Feuerfestmaterial nur als Tafelkorund bekannt. Wann also entstand der chinesische Name Tafelkorund und warum wurde er so genannt?

Bis Ende der 1990er Jahre war der chinesische Markt für Tafelkorund lange Zeit von ausländischen Unternehmen monopolisiert, die dieses hochwertige Feuerfestmaterial nicht selbst herstellen konnten. Daher war es für heimische Unternehmen selbstverständlich, beim Import des Materials aus dem Ausland die englische Bezeichnung „Tabularcorundum“ zu verwenden. Diese Situation hielt bis 1997 an, als die Techniker unter der Leitung von Zhang Huiyou unermüdliche Anstrengungen unternahmen und es ihnen nach Tausenden von Erkundungen schließlich gelang, die Brenntechnologie von laschenförmigem Korund zu beherrschen.

Tafelkorund ist eines der am schwierigsten zu verarbeitenden Materialien in China. Es ist jedoch nicht bequem, den Namen Tabularcorundum unter chinesischen Unternehmen zu verwenden. Wir benötigen einen passenden chinesischen Namen für das Produkt. Das technische Team hatte Namen wie „gesinterter Korund“, „Hochtemperaturkorund“, „kristalliner Korund“ und sogar „Flocken-Aluminiumoxid“, aber keiner dieser Namen erfasste den Herstellungsprozess und die Eigenschaften des neuen Materials am genauesten.

Der von Herrn Zhang Huiyou vorgeschlagene „gesinterte Tafelkorund“, der als „Tafelkorund“ bezeichnet wird, ist sehr interessant. Das Wort „gesintert“ im Namen bezieht sich auf den Brennprozess von Tafelkorund, bei dem Aluminiumoxidkugeln bei einer hohen Temperatur von 1700-1900 Grad Celsius gebrannt und kristallisiert werden müssen. Das Wort "tafelförmig" bedeutet, dass die physikalische und chemische Struktur des Endprodukts nach dem Brennen unter dem Mikroskop einen Zustand der Kristallverbindung darstellt. Das Wort "Korund" weist auf die Identität seiner Aluminiumoxidprodukte hin.